弥生会計のスタンダードを持っています、プロフェッショナルに乗り換えできますか?

はい、できます。「アップグレード」をして頂く事になります。
また、古いバージョンの弥生をお使いの場合は、
アップグレード」と「データコンバート」が必要になります。

アップグレード